Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Trùng Khánh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 18-07-2025] Bà Lâm Trung Anh, 62 tuổi, ở Trùng Khánh, gần đây bị kết án hai năm ba tháng tù vì tu luyện Pháp Luân Công, pháp môn tu luyện trở thành mục tiêu bức hại của Đảng Cộng sản Trung Quốc kể từ năm 1999.

Ngày 3 tháng 1 năm 2025, bà Lâm bị bắt sau khi bị một tài xế taxi báo cảnh sát vì bà đã nói với anh ta về việc sức khỏe của mình được cải thiện nhờ tu luyện Pháp Luân Công. Thẻ thông tin mà bà đưa cho người tài xế bị dùng làm bằng chứng truy tố bà.

Các nhân viên Đội An ninh Nội địa quận Giang Bắc đã bắt giữ và đưa bà Lâm đến Trại tạm giam quận Giang Bắc. Họ nói với bà rằng họ đã theo dõi bà một thời gian dài trước khi bắt giữ. Không lâu sau, Viện kiểm sát quận Giang Bắc phê chuẩn việc bắt giữ bà và tiến hành khởi tố bà.

Ngày 26 tháng 6 năm 2025, bà Lâm bị Tòa án quận Giang Bắc xét xử kín. Sau khi phiên tòa kết thúc, bà lên án chế độ cộng sản vì bức hại Pháp Luân Công và bị các nhân viên tòa án lôi đi. Bà đã bị thương tích sau vụ việc. Bà bị kết án vào một thời điểm không xác định.

Đây là lần thứ hai bà Lâm bị kết án vì đức tin của mình. Trước đó, ngày 17 tháng 9 năm 2017, bà bị bắt vào và bị khởi tố bởi cùng một công tố viên tên là Lưu Tiệp của Viện kiểm sát quận Giang Bắc. Tòa án quận Giang Bắc đã kết án bà hai năm sáu tháng tù và phạt bà 3.000 nhân dân tệ. Ngày 5 tháng 6 năm 2019, bà bị chuyển đến Nhà tù nữ Trùng Khánh, sau khi Tòa án Trung cấp số 1 Trùng Khánh bác đơn kháng cáo của bà.

Độc giả quan tâm có thể xem báo cáo liên quan đầu tiên để biết chi tiết về bản án tù đầu tiên của bà Lâm.

Bức hại về tài chính

Sau khi bà Lâm được thả vào tháng 3 năm 2020, cảnh sát và nhân viên ủy ban khu phố thường xuyên sách nhiễu bà.

Ngày 8 tháng 4 năm 2022, Cục An sinh xã hội đường Liên Hoa liên lạc với bà Lâm và yêu cầu bà trả lại số tiền 72.871,34 nhân dân tệ mà bà đã nhận được từ tháng 10 năm 2017 đến tháng 2 năm 2020 trong lần thụ án đầu tiên. Họ tuyên bố rằng theo chính sách mới, bà không được hưởng bất kỳ khoản lương hưu nào trong thời gian thụ án, mặc dù luật lao động của Trung Quốc không quy định điều này.

Bà Lâm đã từ chối tuân theo. Ngày 8 tháng 8 năm 2022, bà đã viết thư cho Phòng Nhân sự quận Ba Nam, Cục An sinh xã hội quận Ba Nam và Phòng Thông tin Chính phủ quận Ba Nam, yêu cầu các cơ quan này cung cấp quyền truy cập công khai vào “chính sách mới” mà họ đã viện dẫn.

Hai cơ quan đầu tiên đã trả lời bà rằng họ đã nhận được yêu cầu của bà, nhưng không có cơ quan nào đáp ứng yêu cầu công khai thông tin của bà. Tuy nhiên, vào tháng 1 và tháng 3 năm 2024, ủy ban khu phố địa phương thường xuyên sách nhiễu bà Lâm tại nhà hoặc qua điện thoại, cố gắng ép bà ký vào một lá thư xác nhận đã nhận được thông tin công khai mà bà yêu cầu.

Trong khi đó, Tòa án quận Giang Bắc đã phong tỏa tài khoản lương hưu của bà Lâm và ấn định số tiền rút tối đa hàng tháng là dưới 3.000 nhân dân tệ. Họ nói rằng họ làm như vậy vì bà không nộp khoản tiền phạt 3.000 nhân dân tệ khi bị kết án vào năm 2017.

Báo cáo liên quan:

Ba thành viên trong cùng một gia đình bị kết án tù vì đức tin của họ

Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:

62-Year-Old Chongqing Faces Prosecution Again for Practicing Falun Gong

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/7/18/497271.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/7/23/228992.html