Bài viết của đệ tử Đại Pháp hải ngoại

[MINH HUỆ 15-08-2025] Đệ tử Đại Pháp chúng ta đều biết rằng, sách và các ấn phẩm của Minh Huệ đều thuần chính, thuần tịnh; các ấn phẩm khác nhau đều là tài liệu chân tướng quý giá đối với thế nhân, đối với đệ tử Đại Pháp, và đối với việc Chính Pháp cứu người. Bởi vậy, một số đồng tu đã âm thầm mang đi tặng các nghị sỹ địa phương, hoặc quyên tặng cho các thư viện địa phương, v.v., để sách và ấn phẩm của Minh Huệ có thể cứu được nhiều người hơn nữa. Đây là một ví dụ về việc đệ tử Đại Pháp đồng tâm hiệp lực, lặng lẽ phối hợp để cứu người trong Đại Đạo vô hình.

Điều chúng tôi muốn nhắn nhủ ở đây là, tặng sách là một cơ hội để kết nối (giảng chân tướng) với người thường. Chẳng hạn, cũng giống như các hoạt động thu thập chữ ký, ngày thông tin ở Châu Âu, hay khuyên tam thoái, giảng chân tướng cứu người không phân biệt thân phận và nghề nghiệp, gặp được chính là duyên. Vì vậy, trong quá trình liên hệ với các thư viện để quyên tặng, giới thiệu sách, và nhận chứng nhận, tự nhiên sẽ có cơ hội giảng chân tướng trực diện, đồng thời xây dựng và duy trì mối liên hệ với những người hữu duyên.

Dưới đây là một vài ví dụ. Sau cuộc bầu cử tổng thống Mỹ năm 2024, một số đệ tử Đại Pháp ở Mỹ đã gửi tặng bản tiếng Anh của báo cáo nhân quyền của Minh Huệ “Cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công: đã 25 năm và vẫn tiếp diễn” (The CCP’s Persecution of Falun Gong: 25 years and counting) cho Tổng thống Hoa Kỳ thứ 45 và 47 Donald Trump, Thư viện Đại học Bang Washington, v.v. Ở Đài Loan cũng có các đệ tử Đại Pháp tặng cuốn sách này cho 22 thư viện trung tâm ở các huyện và thành phố. Thư viện Quốc gia Đài Loan và Thư viện Quốc lập Đài Loan đã đưa cuốn sách này vào danh mục và lên giá sách để công chúng mượn đọc. Dưới đây là một vài chứng nhận (gửi Nhà Xuất bản Minh Huệ và Nhà sách Thiên Thê, vì các đồng tu đã quyên tặng sách dưới danh nghĩa Nhà Xuất bản Minh Huệ hoặc Nhà sách Thiên Thê).

Thiệp cảm ơn từ Tổng thống Hoa Kỳ Donald J. Trump

2025-8-14-trump-mar-a-lago-receipt-letter-card.jpg

Thiệp cảm ơn từ Tổng thống Hoa Kỳ Donald J. Trump

Bản dịch:

Cảm ơn những lời thiện ý và hành động chu đáo của các bạn.

Melania và tôi xin cảm ơn sự ủng hộ không lay chuyển của quý vị, và chúng tôi cũng biết ơn sâu sắc trước sự khích lệ của quý vị. Quốc gia chúng ta hùng mạnh là nhờ có những người như quý vị, những người tin tưởng – và bảo vệ – những lý tưởng vĩ đại của nước Mỹ như đức tin, gia đình, cộng đồng, và quốc gia là trên hết. Tôi sẽ không bao giờ ngừng chiến đấu vì một nước Mỹ mà quý vị và tôi trân quý.

Cầu Chúa phù hộ cho quý vị.

Trân trọng,

Donald J. Trump

Thư cảm ơn từ Thư viện Đại học Washington

2025-8-14-universityofwashingtonlibrary.jpg

Thư cảm ơn từ Thư viện Đại học Washington

Bản dịch:

Đại học Washington
Chương trình Quyên tặng
Ngày 14 tháng 7 năm 2025

Nhà sách Thiên Thê
28 Grand Ave
Middleton, NY 10940

Kính gửi Quý Ông/Bà:

Thay mặt Thư viện Đại học Washington, tôi lấy làm vinh hạnh được bày tỏ lòng cảm kích đối với món quà ngày 13 tháng 6 năm 2025 của quý vị. Chúng tôi xin trân trọng xác nhận đã nhận được cuốn sách “Cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công: đã 25 năm và vẫn tiếp diễn” của Nhóm Minh Huệ.

Đại học Washington được thành lập vào năm 1861 trên cơ sở là sự đóng góp của một nhóm những người tiên phong, am hiểu sâu sắc về vai trò quan trọng của giáo dục trong việc định hình tương lai. Ngày nay, tinh thần lạc quan và niềm tin vào những khả năng vô hạn của những con người ấy đã được triển hiện tại một trường đại học công lập đẳng cấp thế giới với một thư viện đẳng cấp thế giới. Sự hào phóng của quý vị sẽ tiếp nối tầm nhìn vĩ đại của họ. Với sự hỗ trợ của quý vị, chúng tôi đang tiếp tục xây dựng những bộ sưu tập chất lượng cao để thúc đẩy việc khám phá, thay đổi cuộc sống, và tạo nên một thế giới tốt đẹp hơn. Một lần nữa, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý vị dành cho Thư viện Đại học Washington.

Trân trọng,
Alex H. Kim
Thủ thư quản lý sách tặng

Chứng nhận phản hồi từ Thư viện Quốc gia Đài Loan

2025-8-14-202122-0.jpg

Kính gửi Nhà Xuất bản Minh Huệ:

Cảm ơn quý Nhà Xuất bản đã tặng sách, cuốn sách này đã được thư viện chúng tôi đưa vào danh mục và giá sách để độc giả tra cứu. Chúng tôi xin gửi kèm theo thư này một lá thư cảm ơn quý vị đã tặng sách, vui lòng kiểm tra bản đính kèm. Xin cảm ơn!

Kính chúc quý vị công việc thuận lợi

Chu Nghị
Tổ Quản lý Thư mục và Phát triển Bộ sưu tập, Thư viện Quốc gia

Trân trọng

Chứng nhận phản hồi từ Thư viện Quốc lập Đài Loan

2025-8-14-202122-1.jpg

Kính gửi Nhà Xuất bản Minh Huệ tại Đài Loan:

Nhận được cuốn sách tài liệu “Minghui Report: The CCP’S Persecution of Falun Gong in China 25 Years and Counting” (một cuốn), chúng tôi vô cùng cảm kích trước tấm lòng của quý vị, xin chân thành cảm ơn.

Ngoài ra, đường link dưới đây là đường dẫn đến cuốn sách đã được thư viện chúng tôi đưa vào danh mục và tủ sách, vui lòng tra cứu. Cảm ơn quý vị!

https://cis.ntl.edu.tw/F/LHKSXGNH7Q6381HF2GQ18NY843TJT4UEHRMKB5YCEBP53P6KNK-04461?func=short-0&set_number=001022

Kính chúc mọi sự bình an như ý

Lô Bội Dụ kính thư
Tổ Biên mục và Thu nhận, Thư viện Quốc lập Đài Loan

Chú thích:

Cuốn sách “Cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công: đã 25 năm và vẫn tiếp diễn” (The CCP’s Persecution of Falun Gong: 25 years and counting) được biên soạn một cách có hệ thống dựa trên những thông tin chân thực về cuộc bức hại do Minh Huệ Net thu thập được từ nhân chứng trực tiếp. Toàn bộ cuốn sách giới thiệu về cuộc bức hại của ĐCSTQ đối với Pháp Luân Công từ những ngày đầu, những năm tháng đen tối nhất, sự sách nhiễu liên tục của ĐCSTQ đối với các học viên Pháp Luân Công trong và sau đại dịch, những vụ việc mới từ khi ĐCSTQ mở rộng cuộc bức hại ra ngoài Trung Quốc, nỗ lực của các học viên Pháp Luân Công trong việc phơi bày thủ phạm bức hại cũng như những nỗ lực trong việc ban hành luật mới nhằm chấm dứt nạn thu hoạch nội tạng, v.v..

Trong khuôn khổ giới hạn, cuốn sách không chỉ phản ánh chiều sâu, chiều rộng của cuộc bức hại, mà còn phản ánh những nỗ lực phi thường của các học viên Pháp Luân Công trong việc phản bức hại, kiên định tín ngưỡng, đề cao đạo đức và sức khỏe trong suốt 1/4 thế kỷ bị bức hại tàn khốc, cũng như sự đồng cảm và ủng hộ của người dân trên khắp thế giới đối với thiện niệm mạnh mẽ nhằm chấm dứt cuộc bức hại này. Ánh sáng tương phản với bóng tối, càng thắp sáng lên niềm hy vọng mà ánh sáng đại biểu.

Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2025/8/15/498352.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/8/16/229379.html